From Seoul to Melbourne, new cities are emerging as frontrunners in the beauty start-up space. The independent brands created in these hubs are fast becoming hot acquisition targets, but understanding the limits of their global appeal is key.